Visão em Rede Edição 042 / Outono 2026

Serviços · Capítulo 03

Programas
editoriais
por encomenda.

Quatro linhas de trabalho que estendem a redação para fora da revista — sempre conduzidas por uma editora-de-mesa da casa, com ritmo, escuta e tempo declarado de leitura.

Programa 01

Curadoria de rubrica.

Desenhamos e conduzimos uma rubrica editorial inteira — pauta, escolha de autoras, edição-de-mesa e publicação — para revistas culturais, programas universitários e canais institucionais que buscam constância em vez de campanha.

  • Plano editorial de seis a doze meses
  • Pauta com encontro mensal de redação
  • Edição-de-mesa por uma editora da casa
  • Diagramação e revisão final
Programa 02

Pesquisa cultural aplicada.

Coordenamos investigações de fôlego em torno de um tema — atenção, arquivo, tecnologia, território — combinando trabalho de campo, leitura comparativa e entrevistas. Ao fim, entregamos um relatório editorial e um derivado público (livro, dossiê ou cartografia).

  • Equipe dedicada de duas a quatro pesquisadoras
  • Relatório metodológico em três etapas
  • Apresentação interna à instituição
  • Derivado público pactuado em contrato
Programa 03

Cartografia digital.

O laboratório de cartografia da casa — em parceria com o Medialab UFRJ — desenha mapas interativos, linhas do tempo e visualizações editoriais para instituições que querem tornar legíveis acervos, fundos documentais e séries de pesquisa.

  • Estudo do acervo e modelo de dados
  • Sketch tipográfico e protótipo navegável
  • Implementação acessível (WCAG 2.2 AA)
  • Documentação aberta e código entregável
Programa 04

Redação institucional.

Revisamos, reescrevemos e organizamos a voz pública da sua instituição — manifestos, cadernos de programa, textos de catálogo, relatórios de impacto. Não escrevemos peças publicitárias; escrevemos o que pode ser lido por uma leitora atenta sem desconforto.

  • Auditoria editorial inicial
  • Manual de voz com exemplos comentados
  • Reescrita das peças prioritárias
  • Acompanhamento mensal opcional

Modo de trabalho

A nossa unidade de medida é a página bem editada — não o entregável, não o ciclo, não a pauta de marketing.

Modo operacional · Visão em Rede

Como trabalhamos
juntos.

Método · Quatro tempos

Todo programa atravessa quatro tempos declarados em contrato. Você sabe o que estamos fazendo e por quê — sempre.

T 01

Escuta longa.

Três conversas, uma visita à instituição e a leitura completa do material existente antes de qualquer proposta. Sem briefing por formulário.

T 02

Carta de intenção.

Entregamos um documento escrito com a leitura que fizemos da sua casa, o programa proposto e os pressupostos editoriais que assumimos.

T 03

Edição-de-mesa.

A redação trabalha em ciclos quinzenais com reuniões abertas. Tudo passa pela mesa de uma editora responsável; nada vai ao ar sem revisão tripla.

T 04

Memória e abertura.

Ao fim, deixamos um arquivo aberto da pesquisa — para que a sua instituição possa continuar a leitura sem depender da nossa casa.

Casas com quem
já editamos.

Parcerias declaradas · 2018 — 2026
01

Instituto Moreira Salles

Curadoria de cinco rubricas digitais entre 2021 e 2024 sobre fotografia e arquivo brasileiro.

02

Sesc São Paulo

Cadernos de programa para sete temporadas de literatura — concepção editorial e revisão.

03

Editora UFMG

Plano editorial e cartografia digital de uma série de filosofia política contemporânea.

04

Fundação Joaquim Nabuco

Auditoria editorial e manual de voz para a rede de publicações da casa em Recife.